CGC

(CGC) Condizioni Generali di Contratto

Prenotare un appuntamento

Prenotando un appuntamento il paziente accetta direttamente i seguenti criteri di annuncio e
di trattamento.

Annullamento degli appuntamenti

Gli appuntamenti già fissati possono venire annullati gratuitamente fino alle 24h precedenti
alla pratica. Gli appuntamenti mancati o annullati con poco preavviso verranno addebitati ai
clienti nel loro conto personale.

Costi della terapia osteopatica

Viene calcolata attraverso la tariffa 590. La tariffa 590 è un elenco delle prestazioni mediche
complementari ambulatoriali secondo l’assicurazione complementare (LCA). Le prestazioni
vengono fatturate in base allo sforzo e alla complessità. Le tariffe sono comprese tra CHF
13.00 e 18.00 ogni 5 minuti.

Assunzione delle spese di osteopatia eziopatia

I costi per le prestazioni di osteopatia sono di norma rimborsati dalle assicurazioni private
fino al 70-90 per cento secondo la legge sul contratto d’assicurazione (LCA). Per gli
incidenti, il paziente deve verificare l’assunzione delle spese da parte della compagnia d’
assicurazione contro gli infortuni.

Ogni paziente è responsabile per il chiarimento dell’assunzione dei costi.

I servizi osteopatici non sono coperti dall’assicurazione sanitaria obbligatoria.

Accordo speciale

Le eventuali condizioni speciali del cliente, così come le tariffe fisse secondo Tarmed (tariffe
mediche), possono essere concordate o discusse con la direzione di OCP.

Avviso per consultazione di pratiche / trattamenti fuori dalla norma, un supplemento
sarà calcolato in base ai dati Tarmed, in forma adattata.

Orari dei colloqui/ pratiche di emergenza all’interno dei normali orari lavorativi.
Lunedì – Venerdì: 06.00 – 22.00
Sabato – Domenica: 06.00 – 22.00

Orari dei colloqui/ pratiche di emergenza al di fuori dei normali orari lavorativi.
Lunedì – Venerdì: 22.00 – 06.00
Sabato – Domenica: 22.00 – 06.00
Domenica e giorni festivi 24h su 24h

Fatturazione

Le fatture sono di solito emesse dalla compagnia della cassa medica. Le fatture devono
essere saldate entro il termine di pagamento, indipendentemente dal rimborso
dell’assicurazione sanitaria.

Memorizzazione, scambio e protezione dei dati del paziente

Prenotando l’appuntamento, il paziente aderisce ai seguenti punti:
1. i suoi dati clinici e amministrativi possono essere conservati in una banca dati elettronica

2. i dati necessari dei pazienti possono essere trasmessi alla compagnia di assicurazione
medica che emette la fattura, alle istituzioni incaricate dell’eventuale raccolta e alle autorità
statali competenti.

3. può essere richiesta la consultazione delle cartelle cliniche del paziente e, nell’interesse
del paziente, può essere trasmessa al medico curante o ad altre persone mediche o
paramediche, nonché alle istituzioni mediche.

4. possono essere effettuate comunicazioni e corrispondenza con le compagnie di
assicurazione sanitaria per quanto riguarda i dati amministrativi e clinici documentati nel
corso del trattamento.

Questi accordi possono venire adattati alle esigenze del paziente in ogni momento senza
preavviso.

Osteopathie Methode 141 meine Konkordatsnummer-ZSR: T671362 (EMR, ASCA, Visana, EGK, SNE) GLN-Nummer: 7601002655903